Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това Комисията може да се консултира с комитета по всякакви други въпроси, касаещи прилагането на настоящата директива.
Czech[cs]
Dále může být výbor konzultován k jakékoli další otázce týkající se uplatňování této směrnice.
Danish[da]
Udvalget kan endvidere høres om ethvert andet spørgsmål om anvendelsen af dette direktiv.
Greek[el]
Εξάλλου, μπορεί να ζητηθεί η γνώμη της επιτροπής για κάθε άλλο θέμα εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.
English[en]
The Committee may furthermore be consulted on any other matter concerning the application of this Directive.
Spanish[es]
Además, el Comité podrá ser consultado sobre cualquier otra cuestión relativa a la aplicación de la presente Directiva.
Estonian[et]
Lisaks sellele võib komitee konsulteerida komisjoniga igas muus küsimuses, mis käsitleb käesoleva direktiivi kohaldamist.
Finnish[fi]
Komissio voi lisäksi kuulla komiteaa kaikissa tämän direktiivin soveltamista koskevissa kysymyksissä.
French[fr]
En outre, le comité peut être consulté sur toute autre question concernant l'application de la présente directive.
Croatian[hr]
S odborom se, osim toga, može savjetovati i o svakom drugom pitanju koje se tiče primjene ove Direktive.
Italian[it]
Il Comitato può inoltre essere consultato su qualsiasi altra questione riguardante l'applicazione della presente direttiva.
Lithuanian[lt]
Be to, Komisija gali konsultuotis su komitetu bet kuriuo klausimu, susijusiu su šios direktyvos taikymu.
Latvian[lv]
Komisija turklāt var konsultēties ar komiteju par jebkuriem citiem jautājumiem saistībā ar šīs direktīvas piemērošanu.
Maltese[mt]
Il-Kumitat jista, aktar minn hekk, ikun ikkonsultat mill-Kummissjoni dwar kwalunkwe materja li tikkonċerna l-applikazzjoni ta' din id-Direttiva.
Dutch[nl]
Bovendien kan het comité door de Commissie worden geraadpleegd over elk ander probleem met betrekking tot de toepassing van deze richtlijn.
Polish[pl]
Komisja może ponadto konsultować z Komitetem każde inne zagadnienie dotyczące stosowania niniejszej dyrektywy.
Portuguese[pt]
O Comité pode também ser consultado sobre qualquer questão relacionada com a aplicação da presente directiva.
Slovak[sk]
S výborom môže konzultovať aj v iných záležitostiach, týkajúcich sa uplatňovania tejto smernice.
Slovenian[sl]
Z odborom se poleg tega lahko posvetuje o vsaki drugi zadevi v zvezi z uporabo te direktive.
Swedish[sv]
Dessutom kan kommittén rådfrågas av kommissionen om samtliga frågor som rör tillämpningen av detta direktiv.