Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، كمعلم
Bulgarian[bg]
Не, като ментор.
Czech[cs]
Ne, chci mu najít mentora.
German[de]
Nein, so was wie einen Mentor.
Greek[el]
Όχι, κάτι σαν μέντορας.
English[en]
No, like a mentor.
Spanish[es]
No, una especie de mentor.
Estonian[et]
Ei, nagu mentor.
French[fr]
Non, comme un mentor.
Hebrew[he]
לא, כמו מנטור.
Croatian[hr]
Ne, kao mentora.
Hungarian[hu]
Én egy mentorra gondoltam.
Italian[it]
No, tipo un mentore.
Dutch[nl]
Nee, als een mentor.
Polish[pl]
Nie, bardziej mentorem.
Portuguese[pt]
Não, que tenha um mentor.
Romanian[ro]
Nu, ca un mentor.
Russian[ru]
Нет, кем-то вроде наставника
Serbian[sr]
NE, MENTORA.
Turkish[tr]
Hayir, akil hocasi gibi.