Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في معرض المتابعة لمؤتمر قمة الائتمانات الصغيرة، سيعقد مكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا، بالتعاون مع مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية، ومركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك (Graduate Center of the City University of New York)، منتدى مناصرة أفريقيا الثاني، وذلك يوم الخميس، 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/14، في غرفة الاجتماعات 2.
English[en]
As a follow-up of the Second Microcredit Summit, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed countries (OSCAL), in collaboration with the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, the Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States (OHRLLS), and the Graduate Center of the City University of New York will hold the Africa Advocacy Forum II on Thursday, 14 November 2002, from 10 a.m. to 2 p.m. in Conference Room 2.
Spanish[es]
El jueves 14 de noviembre de 2002, de las 10.00 a las 14.00 horas, se celebrará en la Sala 2 el Segundo Foro de Promoción de África (African Advocacy Forum II), como parte del seguimiento de la Segunda Cumbre sobre el Microcrédito, organizado por la Oficina del Coordinador Especial para África y los Países Menos Adelantados en colaboración con la Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, y con el Graduate Center, City University of New York.
French[fr]
Comme suite du deuxième Sommet sur le microcrédit, le Bureau du Coordonnateur spécial pour l’Afrique et les pays les moins avancés, en collaboration avec le Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États en développement insulaires, et le Graduate Center de la City University of New York, tiendra le deuxième Forum du plaidoyer pour l’Afrique le jeudi 14 novembre 2002 de 10 à 14 heures dans la salle de conférence 2.
Russian[ru]
В контексте осуществления решений второй Встречи на высшем уровне по микрокредитам Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам (КСКАН) в сотрудничестве с Канцелярией Высокого представителя по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам (КВПНРМ) и Центром выпускников Университета города Нью-Йорка проведут в четверг, 10 ноября 2002 года, с 10 ч. 00 м. до 14 ч. 00 м. в зале заседаний 2 второй Форум в защиту интересов Африки.