Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(14) Om terminalafgifter hedder det i postdirektivets betragtning 27:
German[de]
(14) Nach Erwägungsgrund 27 der Postrichtlinie sollte
Greek[el]
(14) Όσον αφορά τα καταληκτικά τέλη, στην αιτιολογική σκέψη 27 της ταχυδρομικής οδηγίας αναφέρεται ότι:
English[en]
(14) With regard to terminal dues, recital 27 of the Postal Directive states that
Spanish[es]
(14) Por lo que se refiere a los pagos terminales, el considerando 27 de la Directiva postal declara que:
Finnish[fi]
(14) Postidirektiivin johdanto-osan 27 kappaleessa todetaan päätemaksuista seuraavaa:
French[fr]
(14) Pour ce qui est des frais terminaux, le considérant 27 de la directive postale indique que:
Italian[it]
(14) Per quanto riguarda le spese terminali, il considerando 27 della direttiva postale prescrive che:
Dutch[nl]
(14) Met betrekking tot de eindkosten wordt in overweging 27 van de postrichtlijn vastgesteld dat
Portuguese[pt]
(14) Relativamente aos encargos terminais, o vigésimo sétimo considerando da directiva postal prevê que:
Swedish[sv]
(14) I skäl 27 i postdirektivet anges följande om terminalavgifter: