Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неговата автобиография е наръчника... на всеки безмилостен издател в Ню Йорк.
Czech[cs]
Jeho životopis je návod pro všechny dravé vydavatele v New Yorku.
Danish[da]
Hans selvbiografi er biblen for alle vigtige bladudgivere i New York.
English[en]
His autobiography is the manual for every cut-throat publisher in New York.
Spanish[es]
Su autobiografía es el manual de todo editor corta cabezas de Nueva York.
Finnish[fi]
Hänen elämäkertansa on New Yorkin kustantajien raamattu.
French[fr]
Son autobiographie est la bible de tous les loups de l'édition.
Croatian[hr]
Njegova je autobiografija priručnik... za svakog boljeg izdavača u New Yorku.
Hungarian[hu]
Önéletrajzát minden jelentős kiadó kézikönyvként használja New Yorkban.
Italian[it]
La sua autobiografia è il manuale di tutti gli editori spietati di New York.
Dutch[nl]
Zijn autobiografie is de handleiding voor elke genadeloze uitgever in New York.
Polish[pl]
Jego autobiografia to lektura każdego bezwzględnego wydawcy w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
A autobiografia de meu pai é a bíblia... de qualquer editor de Nova York.
Romanian[ro]
Autobiografia lui e un manual pentru orice editor din New York.
Russian[ru]
Его автобиография - это руководство для всех издателей-головорезов Нью-Йорка.
Serbian[sr]
Njegova autobiografija je priručnik... za svakog nemoralnog izdavača u gradu New York-u.
Turkish[tr]
Otobiyografisi New York'taki tüm acımasız yayıncıların kılavuzu.