Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette beviser blot, at der er en stor frygt for at give frie parlamentarikere tilladelse til at rejse ind i landet.
German[de]
Das beweist nur, wie sehr man Angst hat, freie Parlamentarier ins Land zu lassen.
English[en]
That only goes to prove the depth of the fear of allowing free parliamentarians into the county.
Spanish[es]
Eso solo sirve para demostrar el profundo miedo que tienen de permitir la entrada de parlamentarios libres al país.
Finnish[fi]
Se vain todistaa, kuinka syvästi Valko-Venäjällä pelätään vapaan parlamentin jäsenten päästämistä maahan.
French[fr]
L’acuité de la peur d’autoriser des parlementaires libres à circuler dans le pays s’en trouve une nouvelle fois démontrée.
Dutch[nl]
Dat bewijst wel hoe bang het bewind is, als ze vrije afgevaardigden het land niet in durven te laten.
Portuguese[pt]
Isto apenas serve para demonstrar até que ponto o receio de deixar entrar deputados livres no país é profundo.
Swedish[sv]
Detta bevisar bara hur stor rädslan är för att tillåta fria parlamentariker att komma in i landet.