Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Втория спра да ни търси.
Bosnian[bs]
Drugi je prekinuo potragu.
Czech[cs]
Ten druhý přerušil hledání, letí k nám.
German[de]
Das andere brach seine Suche ab.
English[en]
The other one has broken off its search.
Spanish[es]
La otra ha interrumpido la búsqueda.
Estonian[et]
Teine katkestas otsingu.
Finnish[fi]
Toinen osapuoli on lopettanut etsinnät.
French[fr]
L'autre s'est arrêté.
Croatian[hr]
Drugi je prekinuo potragu.
Hungarian[hu]
Abbahagyták a keresgélést, és itt várakoznak.
Italian[it]
L'altra ha interrotto la ricerca.
Polish[pl]
Drugi przerwał poszukiwania.
Portuguese[pt]
A outra nave abandonou sua procura.
Romanian[ro]
Cealaltă navă şi-a întrerupt căutarea.
Russian[ru]
Второй тоже прекратил поиск.
Turkish[tr]
Diğer gemi aramayı durdurdu.