Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали (неметални), по-специално естествен и изкуствен камък, цимент, вар, хоросан, гипс, чакъл
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), zejména přírodní a umělé kameny, cement, vápno, malta, sádrovec, sádra, štěrk
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), især natur- og kunststen, cement, kalk, mørtel, gips, grus
German[de]
Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere natürliche und künstliche Steine, Zement, Kalk, Mörtel, Gips, Kies
Greek[el]
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, ειδικότερα φυσικοί και τεχνητοί λίθοι, τσιμέντο, ασβέστης, κονιάματα, γύψος, χαλίκι
English[en]
Building materials (non-metallic), in particular natural and artificial stones, cement, lime, mortar, plaster, gravel
Spanish[es]
Materiales de construcción (no metálicos), en particular piedra natural y artificial, cemento, cal, mortero, yeso, grava
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid (v.a metallist), eelkõige loodus- ja tehiskivid, tsement, lubi, mört, kips, kruus
Finnish[fi]
Rakennusaineet (ei-metalliset), erityisesti luonnolliset ja tekokivet, sementti, kalkki, laasti, kipsi, sora
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, en particulier pierres naturelles et artificielles, ciment, chaux, mortier, plâtre et gravier
Croatian[hr]
Građevinski materijali (ne od metala), osobito prirodno i umjetno kamenje, cement, vapno, žbuka, gips, šljunak
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), különösen természetes és műkő, cement, mész, habarcs, gipsz, kavics
Italian[it]
Materiali da costruzione (non in metallo), in particolare pietre naturali e artificiali, cemento, calce, malta, gesso, ghiaia
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (ne metalo), ypač natūralus ir dirbtinis akmuo, cementas, kalkės, skiedinys, gipsas, žvyras
Latvian[lv]
Būvmateriāli (nav no metāla), jo īpaši dabīgi un mākslīgi akmeņi, cements, kaļķi, java, ģipsis, grants
Maltese[mt]
Materjal tal-bini (mhux magħmul mill-metall), speċjalment ġebel, siment, ġir, tajn, ġibs, żrar naturali jew artifiċjali
Dutch[nl]
Bouwmaterialen (niet van metaal), met name natuurlijke en kunststenen, cement, kalk, mortel, gips, grind
Polish[pl]
Materiały budowlane (nie z metalu), w szczególności kamień naturalny i sztuczny, cement, wapno, zaprawa murarska, gips, żwir
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), em especial pedras naturais e artificiais, cimento, cal, argamassa, gesso, cascalho
Romanian[ro]
Materiale de construcţie nemetalice, în special piatră, ciment, var, mortar, ipsos şi pietriş artificial
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nekovové), predovšetkým prírodný a umelý kameň, cement, vápno, malta, sadra, štrk
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali (nekovinski), naravni in umetni kamen, cement, apno, malta, mavec, gramoz
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt naturliga och konstgjorda stenar, cement, kalk, murbruk, gips, grus