Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Seguradohon na tambodan an ano man na lugad sa kamot.
Cebuano[ceb]
Paneguroa ang pagbendahe sa bisan unsang mga samad sa kamot.
Danish[da]
Vær omhyggelig med at sætte plaster på eventuelle rifter på hænderne.
Greek[el]
Να φροντίζετε να επιδένετε οποιουσδήποτε τραυματισμούς των χεριών.
English[en]
Be sure to bandage any hand injuries.
Spanish[es]
Véndese cualquier herida que tenga en las manos.
Finnish[fi]
Huolehdi siitä, että sidot kaikki käsissäsi olevat haavat.
French[fr]
En cas de plaie aux mains, mettez systématiquement un pansement.
Indonesian[id]
Tangan perlu dibalut jika ada luka.
Italian[it]
Bendate qualsiasi ferita alle mani.
Korean[ko]
손에 상처가 있으면, 반드시 붕대로 감아야 한다.
Malagasy[mg]
Fonosy tsara raha misy tanana maratra.
Malayalam[ml]
കയ്യിൽ മുറിവുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ കഴുകിക്കെട്ടിയെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
Norwegian[nb]
Hvis du har sår på hendene, bør du sette på plaster eller bandasje.
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat eventuele wonden aan uw handen verbonden zijn.
Polish[pl]
Starannie opatruj wszelkie zranienia.
Portuguese[pt]
Certifique-se de cobrir quaisquer ferimentos na mão.
Swedish[sv]
Var noga med att förbinda eventuella sår på händerna.
Swahili[sw]
Hakikisha kufunga majeraha yoyote ya mkononi.
Tamil[ta]
உணவுக்கு முன் தும்முவதோ அல்லது இருமுவதோ தவிர்க்கப்படவேண்டும்.
Tagalog[tl]
Tiyaking may benda ang alinmang sugat sa kamay.