Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Политиката на Регистъра трябва да насърчава използването на всички официални езици на Общността.
Czech[cs]
Registrační politika by měla podporovat používání všech úředních jazyků Společenství.
Danish[da]
Topdomæneadministratoren bør føre en politik, der fremmer brug af alle Fællesskabets officielle sprog.
German[de]
Das Register sollte mit seiner Registrierungspolitik die Nutzung aller Amtssprachen der Gemeinschaftsorgane fördern.
Greek[el]
Το μητρώο πρέπει να ακολουθεί πολιτική προώθησης της χρήσης όλων των επίσημων γλωσσών της Κοινότητας.
English[en]
The Registry policy should promote the use of all the official languages of the Community.
Spanish[es]
El Registro debe aplicar una política que fomente el uso de todas las lenguas oficiales de la Comunidad.
Estonian[et]
Registri poliitika peaks soodustama ühenduse kõigi ametlike keelte kasutamist.
Finnish[fi]
Rekisteriä koskevalla politiikalla olisi edistettävä yhteisön kaikkien virallisten kielten käyttöä.
French[fr]
La politique d'enregistrement adoptée par le registre doit encourager l'utilisation de toutes les langues officielles de la Communauté.
Hungarian[hu]
A nyilvántartó politikájának elő kell segítenie a Közösség valamennyi hivatalos nyelvének a használatát.
Italian[it]
Il registro deve adottare una politica volta a promuovere l'uso di tutte le lingue ufficiali della Comunità.
Lithuanian[lt]
Registro politika turėtų skatinti vartoti visas oficialias Bendrijos kalbas.
Latvian[lv]
Reģistrācijas politikai jāveicina visu Kopienas oficiālo valodu lietošana.
Maltese[mt]
Il-politika tar-Reġistratur għandha tippromwovi l-użu tal-lingwi ufiċjali kollha tal-Komunità.
Dutch[nl]
Het beleid van het register dient het gebruik van al de officiële talen van de Gemeenschap te bevorderen.
Polish[pl]
Rejestr, w ramach swojej polityki, powinien promować wykorzystanie wszystkich języków urzędowych Wspólnoty.
Portuguese[pt]
A política do registo deve promover a utilização de todas as línguas oficiais das instituições comunitárias.
Romanian[ro]
Politica registrului trebuie să promoveze folosirea tuturor limbilor Comunității.
Slovak[sk]
Politika registra by mala podporovať používanie všetkých úradných jazykov Spoločenstva.
Slovenian[sl]
Politika Registra mora pospeševati uporabo vseh uradnih jezikov Skupnosti.
Swedish[sv]
Registreringsenheten bör främja användningen av alla gemenskapens officiella språk.