Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er f.eks. fordele ved at slippe for at betale godtgørelser til overskydende arbejdskraft.
German[de]
So können z. B. Entlassungsabfindungen vermieden werden.
Greek[el]
Υπάρχουν, για παράδειγμα, πλεονεκτήματα εάν αποφευχθεί η καταβολή αποζημιώσεων λόγω ομαδικών απολύσεων.
English[en]
There are, for example, advantages in avoiding redundancy payments.
Spanish[es]
Esto puede ser ventajoso a la hora de evitar pagos por despido.
French[fr]
Le fait de ne pas devoir verser de primes de licenciement est par exemple un avantage.
Italian[it]
Ci sono ad esempio dei vantaggi derivanti dal mancato ricorso alla cassa integrazione.
Dutch[nl]
Een voordeel voor een bedrijf is bijvoorbeeld dat geen afvloeiingsregelingen behoeven te worden getroffen.
Portuguese[pt]
Trata-se, por exemplo, das vantagens resultantes de não proceder a pagamentos relativos ao despedimento do pessoal excedentário.
Swedish[sv]
Det finns fördelar, till exempel, med att undvika kostnader för överflödig personal.