Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
رابع عشر- ينفذ العمل خلال يوم عمل مدته ست ساعات في نوبات عمل متواصلة، ما لم يتقرر خلاف ذلك بموجب مساومة جماعية؛
English[en]
A workday of six hours for work carried out in continuous shifts, unless decided otherwise by collective bargaining
Spanish[es]
La jornada de seis horas para el trabajo realizado en turnos ininterrumpidos de alternancia, salvo que se disponga otra cosa en negociación colectiva
French[fr]
La journée de travail ne doit pas excéder six heures en cas de travail par journées continues et par équipes tournantes
Russian[ru]
продолжительность непрерывной работы не должна превышать шести часов, если иное не предусматривается в коллективном соглашении
Chinese[zh]
十四、 连续轮班的工作采用六小时工作日制度,除非通过集体谈判另行确定