Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرقم الذي اتصلت به
Bulgarian[bg]
Абонатът, който търсите, не отговаря.
Czech[cs]
Volaný účastník není dostupný, prosím zavěste-
Greek[el]
Ο συνδρομητής που καλέσατε δεν είναι διαθέσιμος.
English[en]
The subscriber you have called is not available.
Spanish[es]
El teléfono al que llama no está disponible.
French[fr]
L'abonné que vous avez appelé n'est pas disponible.
Hebrew[he]
המנוי שאליו התקשרת אינו זמין.
Hungarian[hu]
Az előfizető akit hívott nem kapcsolható.
Italian[it]
L'utente da lei chiamato non e'raggiungibile.
Dutch[nl]
Het door u gebelde nummer is niet beschikbaar.
Portuguese[pt]
O número que você ligou não está disponível.
Romanian[ro]
Abonatul apelat nu este disponibil.
Russian[ru]
Номер, по которому вы звоните не обслуживается.
Serbian[sr]
Korisnik koga ste pozvali nije dostupan.
Turkish[tr]
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.