Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدرب خصوصي
Bulgarian[bg]
Личен треньор.
Czech[cs]
Osobní trenér.
German[de]
Personal Trainer.
Greek[el]
προσωπικός γυμναστής.
English[en]
Personal trainer.
Spanish[es]
Entrenador personal.
Persian[fa]
مربی شخصی
Finnish[fi]
Henkilökohtainen valmentaja.
French[fr]
Coach personnel.
Croatian[hr]
Osobni trener.
Hungarian[hu]
Személyi edző.
Italian[it]
Personal trainer.
Norwegian[nb]
Personlig trener.
Dutch[nl]
Persoonlijke trainer.
Polish[pl]
Trener osobisty.
Portuguese[pt]
Treinador pessoal.
Romanian[ro]
Antrenor personal.
Russian[ru]
Личный тренер.
Swedish[sv]
Personlig tränare.
Turkish[tr]
Kişisel antrenör.