Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ديفن ) سمعنا نداء على تردد مدير الشرطة المحليّة.
Bulgarian[bg]
Девън, засякохме обаждане до местния шериф.
Bosnian[bs]
Devone, imamo poziv na lokalnoj šerifovoj liniji.
Czech[cs]
Devone, mám tu hovor na linku místního šerifa.
Danish[da]
Devon, vi har et opkald, til det lokale politi.
Greek[el]
Ντέβον, έχουμε μία κλήση στην γραμμή του τοπικού σερίφη.
English[en]
Devon, we've got a call in on the local sheriff's line.
Spanish[es]
Devon, entra una llamada a la línea del comisario local.
Finnish[fi]
Devon, paikalliselle sheriffille on tullut ilmoitus.
Hebrew[he]
דבון, התקבלה שיחה במשטרה המקומית.
Croatian[hr]
Devone, imamo poziv na lokalnoj šerifovoj liniji.
Hungarian[hu]
Devon, bejelentést tettek a seriffnek.
Indonesian[id]
Devon, kami mendapat panggilan di jalur telefon sherif tempatan.
Icelandic[is]
Devon, löggan var ađ fá símhringingu
Italian[it]
Devon, una chiamata sulla linea dello sceriffo.
Dutch[nl]
Devon, er is een oproep bij de plaatselijke politie.
Polish[pl]
Devon, namierzyliśmy rozmowę z lokalnym szeryfem.
Portuguese[pt]
Devon, temos uma chamada em na linha do xerife local.
Romanian[ro]
Devon, s-a făcut un apel pe linia serifului.
Serbian[sr]
DEVONE, IMAMO POZIV NA LOKALNOJ ŠERIFOVOJ LINIJI.
Turkish[tr]
Devon, yerel şerifin hattına bir telefon geldi.