Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
However, in response to the severe overbidding which had developed in the context of the fixed rate tender procedure, the Governing Council decided, on # une # to switch to a variable rate tender procedure (American auction procedure) as from the operation to be conducted on # une
Finnish[fi]
Koska kiinteäkorkoista huutokauppamenettelyä käytettäessä tarjousmäärät olivat kuitenkin kasvaneet suhteettomasti, mikä aiheutti ylitarjousongelman, EKP: n neuvosto päätti # siirtyä käyttämään vaihtuvakorkoista huutokauppamenettelyä (amerikkalaista huutokauppaa) # toteutetusta operaatiosta alkaen. Samalla EKP: n neuvosto päätti, että rahapolitiikan virityksestä viestittäessä korkotarjousten alarajana olevalla minimitarjouskorolla tulee olemaan sama tehtävä kuin kiinteäkorkoisten huutokauppojen korolla oli siihen saakka ollut