Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Klasser i & UML; repræsenteres af rektangler, med klassens navn, og kan også vise klassens attribut og operationer i to afdelinger inde i rektanglet
German[de]
In der & UML; werden Klassen als Rechtecke mit dem Klassennamen dargestellt. Sie können die Attribute und Operationen der Klasse in # extra abgetrennten Bereichen innerhalb des Rechteck enthalten
English[en]
In & UML;, Classes are represented by rectangles, with the name of the class, and can also show the attributes and operations of the class in two other compartments inside the rectangle
Esperanto[eo]
En UML, Klasoj estas reprezentataj per rektanguloj, kun la nomo de la klaso, kaj ankaŭ povas montri la atributojn kaj operaciojn de la klaso en du aliaj kupeoj ene de la rektangulo
Spanish[es]
En & uml;, las clases están representadas por rectángulos, con el nombre de la clase, y también pueden mostrar atributos y operaciones de la clase en otros dos « compartimentos » dentro del rectángulo
Estonian[et]
& UML; is kujutatakse klasse nelinurkadena, millel on klassi nimi ja mis võivad sisaldada ka klassi atribuutide ja operatsioonide nimesid nelinurga kahes eraldi osas
French[fr]
En UML, les classes sont représentées par des rectangles, avec le nom de la classe, et peuvent parfois aussi montrer les attributs et les opérations de la classe dans deux autres compartiments à l' intérieur du rectangle
Galician[gl]
En & UML; as clases son representadas por rectángulos, co nome da clase, que poden mostrar tamén os atributos e operacións da clase en outros dous compartimentos dentro do rectángulo
Italian[it]
In & UML; le classi sono rappresentate da rettangoli con il nome della classe, e possono anche mostrare gli attributi e le operazioni della classe in due altri scompartimenti all' interno del rettangolo
Dutch[nl]
In & UML;, worden klassen door rechthoeken gerepresenteerd, met de naam van de klasse; hierin kunnen ook de attributen en operaties van de klasse weergegeven worden in twee andere vakken binnen de rechthoek
Polish[pl]
W & UML; klasy są reprezentowane jako kwadraty z nazwą klasy i moga pokazywać atrybuty i metody w dwóch różnych przegrodach w środku kwadratu
Portuguese[pt]
No & UML;, as Classes são representadas por rectângulos com o nome da classe, e poderão também mostrar os atributos e as operações da classe em outros dois compartimentos dentro do rectângulo
Russian[ru]
В & UML; классы представлены прямоугольниками с именем класса, которые могут отображать атрибуты и операции класса, помещённые внутри прямоугольника
Kinyarwanda[rw]
& UML;, ku Urukiramende, Na: i Izina: Bya i Urwego:, na Herekana % S i Ibiranga na Ibikorwa: Bya i Urwego: in Kabiri Ikindi Mo Imbere i Urukiramende
Swedish[sv]
Klasser i & UML; representeras av rektanglar, med klassens namn, och kan också visa klassens attribut och operationer i två fack inne i rektangeln