Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَعْرفُ ، هَلْ لَكَ أنت مُجرّب الملجأ ؟
Bulgarian[bg]
Пробвахте ли в приюта?
Bosnian[bs]
Jeste li probali azil?
Czech[cs]
Už jste se dívaly do jejích skrýší?
German[de]
Warst du schon im Tierheim?
Greek[el]
Ρωτήσατε στο καταφύγιο ζώων;
English[en]
You know, have you tried the shelter?
French[fr]
Avez-vous essayé la SPA?
Dutch[nl]
Daar is ze niet.
Polish[pl]
Próbowaliście w schronisku?
Portuguese[pt]
Já tentaram no abrigo?
Romanian[ro]
Ai căutat la adăpostul pentru animale?
Serbian[sr]
Jeste li probali azil?
Turkish[tr]
Biliyor musun, Eğer barınak denediniz mi?