Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навсякъде има и добри, и лоши.
Czech[cs]
Zločiny se páchají na obou místech.
German[de]
Gut und Böse gibt es überall.
Greek[el]
Υπάρχουν καλά και κακά και στις δύο.
English[en]
There's good and bad in both places.
Spanish[es]
Hay gente buena y mala en los dos sitios.
Estonian[et]
Seal on häid ja halbu kohti võrdselt.
Finnish[fi]
Molemmissa on hyvää ja pahaa.
French[fr]
On fera tout pour aider la dame.
Croatian[hr]
Na oba mjesta postoji i dobro i zlo.
Hungarian[hu]
Van itt is, ott is jó is, rossz is.
Icelandic[is]
Báđar götur hafa sína kosti og galla.
Italian[it]
C'è del buono e del cattivo in entrambi i posti.
Polish[pl]
Zło i dobro są w obu miejscach.
Portuguese[pt]
Há coisas boas e ruins nos dois lugares.
Romanian[ro]
Vezi şi bune şi rele în ambele locuri.
Slovak[sk]
Na obidvoch miestach je dobro aj zlo.
Slovenian[sl]
Na obeh je dobro in slabo.
Serbian[sr]
Na oba mesta postoji i dobro i zlo.
Turkish[tr]
İki yerde de hem iyiler, hem kötüler vardır.