Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يلاحظ مع القلق الأثر الضار الخطير للتدخين غير المباشر على صحة غير المدخنين، مما قد يتسبب في المرض والعجز والوفاة،
English[en]
Noting with concern the serious harmful impact of second-hand smoke on the health of non-smokers, which can lead to disease, disability and death,
Spanish[es]
Observando con preocupación los graves efectos dañinos del humo ajeno en la salud de los no fumadores, que pueden llegar a causar morbilidad, discapacidad y mortalidad,
French[fr]
Notant avec préoccupation les effets nocifs graves du tabagisme passif sur la santé des non-fumeurs, qui peuvent se traduire par la maladie, l’invalidité et la mort,
Russian[ru]
отмечая с озабоченностью серьезные последствия воздействия вторичного табачного дыма для здоровья некурящих, что может приводить к заболеваниям, инвалидности и смерти,
Chinese[zh]
关切地注意到二手烟对不吸烟者健康造成的严重损害,二手烟可以导致疾病、残疾和死亡,