Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarbenewens skei sweetkliere afvalprodukte af, nie kos nie.
Arabic[ar]
وعلاوةً على ذلك، تفرز الغدد العرَقيَّة الفضلات، لا الغذاء.
Czech[cs]
Mimo to jsou potními žlázami vylučovány odpadové produkty, žádné živiny.
Danish[da]
Desuden afgiver svedkirtler affaldsstoffer, ikke føde.
German[de]
Außerdem werden über die Schweißdrüsen Abfallprodukte ausgeschieden, keine Nährstoffe.
Greek[el]
Επιπλέον, οι ιδρωτοποιοί αδένες αποβάλλουν άχρηστα προϊόντα, όχι τροφή.
English[en]
Moreover, sweat glands give off waste products, not food.
Finnish[fi]
Sitä paitsi hikirauhaset erittävät kuona-aineita eivätkä suinkaan ravintoa.
Croatian[hr]
Osim toga, znojnice izlučuju otpadne tvari, a ne hranu.
Hungarian[hu]
Azonkívül az izzadságmirigyek bomlástermékek és nem tápanyagok kiválasztására szolgálnak.
Indonesian[id]
Selain itu, kelenjar keringat mengeluarkan limbah, bukan makanan.
Italian[it]
Per di più, le ghiandole sudoripare non producono una sostanza alimentare, ma eliminano prodotti di rifiuto.
Japanese[ja]
さらに,汗腺は老廃物を出すのであって,滋養物を分泌するところではありません。
Korean[ko]
더우기 땀샘은 먹을 것이 아니라 노폐물을 배출하는 것입니다.
Macedonian[mk]
Освен тоа, потните жлезди испуштаат отпадни продукти, а не храна.
Malayalam[ml]
മാത്രമല്ല, സ്വേദഗ്രന്ഥികൾ വിസർജ്യവസ്തുക്കളാണു പുറത്തുവിടുന്നത്, അല്ലാതെ ആഹാരമല്ല.
Norwegian[nb]
Dessuten avgir svettekjertler avfallsprodukter, ikke mat.
Dutch[nl]
Bovendien staan zweetklieren afvalprodukten af, geen voedsel.
Polish[pl]
Zresztą gruczoły potowe wydalają produkty przemiany materii, a nie pożywienie.
Portuguese[pt]
Ademais, as glândulas sudoríparas expelem produtos residuais, e não alimento.
Romanian[ro]
În plus‚ glandele sudoripare secretă deşeuri‚ nu hrană.
Slovak[sk]
Okrem toho, potnými žľazami sú vylučované odpadové produkty, nie výživa.
Slovenian[sl]
Sploh pa znojnice izločajo presnovke, ne pa hrane.
Albanian[sq]
Për më tepër, gjëndrat e djersës prodhojnë produkte jashtëqitjeje, jo ushqimi.
Serbian[sr]
Sem toga, znojne žlezde izbacuju otpadne proizvode, a ne hranu.
Swedish[sv]
Dessutom avger svettkörtlar avfallsprodukter, inte föda.
Thai[th]
นอก จาก นั้น ต่อม เหงื่อ มี หน้า ที่ ขับ ของ เสีย มิ ใช่ ผลิต อาหาร.
Turkish[tr]
Dahası, ter bezleri dışarı yiyecek değil, atık maddeler verir.