Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kartáče na gril, abrazivní houbičky, štětky na olej a omáčky a rukavice na grilování, pro použití v domácnosti
Danish[da]
Grillbørster, ståluld, olie- og saucepensler samt grillhandsker, alt til husholdningsbrug
German[de]
Grillbürsten, Scheuerschwämme, Öl- und Soßenpinsel und Grillhandschuhe, alle für Haushaltszwecke
Greek[el]
Βούρτσες για μπάρμπεκιου, σύρμα για τρίψιμο, βούρτσες για λάδι και σάλτσες και γάντια για μπάρμπεκιου, για οικιακή χρήση
English[en]
Barbecue brushes, scouring pads, oil and sauce brush and barbecue gloves, for household use
Spanish[es]
Cepillos para la barbacoa, estropajos de aluminio, brochas para aceite y salsas y guantes para barbacoas, para uso doméstico
Estonian[et]
Grillimisharjad, küürimiskäsnad, õli- ja kastmepintslid ja grillimiskindad, majapidamises kasutamiseks
Finnish[fi]
Grilliharjat, hankaussienet, öljy- ja kastikesudit ja grillikäsineet, kaikki kotitalouskäyttöön
French[fr]
Brosses pour barbecues, éponges à récurer, pinceaus à huile et sause, gants pour barbecue à usage ménager
Hungarian[hu]
Barbecue-kefék, dörzsölő szivacsok, ecsetek olajhoz és szószokhoz és barbecue-kesztyűk, háztartási használatra
Italian[it]
Spazzole per barbecue, spugne abrasive, pennelli per olio e salsa e guanti per barbecue, per uso domestico
Lithuanian[lt]
Kepant kepsnius lauke naudojami šepetėliai, šveisti skirtos kempinės ir kepant kepsnius lauke naudojamos pirštinės, kurie yra buitinės paskirties
Latvian[lv]
Grila birstes, švammes beršanai, otiņas eļļām un mērcēm un grila cimdi, izmantošanai mājsaimniecībā
Maltese[mt]
Xkupilji tal-barbikju, sponoż ta' l-għorik, pniezel taż-żejt u taz-zlazi u ingwanti tal-barbikju għall-użu domestiku
Dutch[nl]
Barbecue-borstels, schuursponzen, olie- en sauskwasten en barbecue-handschoenen, voor huishoudelijk gebruik
Polish[pl]
Szczotki do grila, gąbki, wywabiacze do sosów i olejów, rękawicde do grilowania, do użytku domowego
Portuguese[pt]
Escovas para churrasqueiras, esfregões de fibra, pincéis e luvas de churrasco para uso doméstico
Slovak[sk]
Štetce na opekanie, abrazívne špongie, štetce na olej a omáčku a rukavice používané pri opekaní, na použitie v domácnosti
Slovenian[sl]
Krtačke za žar, gobice za čiščenje, čopiči za olje in omake ter rokavice za žar, vse za gospodinjsko uporabo
Swedish[sv]
Grillborstar, skursvampar, olje- och såspenslar och grillhandskar, alla för hushållsändamål