Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآلـة أرسلت لي رسالـة
Bulgarian[bg]
Машината ми прати съобщение.
Bosnian[bs]
Mašina mi je poslala poruku.
Czech[cs]
Stroj mi poslal zprávu.
German[de]
Die Maschine hat eine Nachricht geschickt.
Greek[el]
Η Μηχανή μου έστειλε μήνυμα.
English[en]
The machine sent me a message.
Spanish[es]
La maquina me ha enviado un mensaje.
French[fr]
La machine m'a envoyé un message.
Hebrew[he]
המכונה שלחה לי הודעה.
Croatian[hr]
Stroj mi je poslao poruku.
Hungarian[hu]
Üzent a gép.
Italian[it]
La Macchina mi ha mandato un messaggio.
Dutch[nl]
De machine heeft me een bericht gestuurd.
Polish[pl]
Maszyna przesłała mi wiadomość.
Portuguese[pt]
A Máquina mandou-me um recado.
Romanian[ro]
Maşinăria mi-a trimis un mesaj.
Russian[ru]
Машина послала сообщение.
Swedish[sv]
Maskinen skickade ett meddelande.
Turkish[tr]
Makine bir mesaj yolladı.