Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(12) Стойността на договорите, сключени към момента на подписване на договора за финансиране.
Czech[cs]
(12) Hodnota uzavřených smluv v okamžiku podpisu smlouvy o financování.
Danish[da]
(12) Værdien af de kontrakter, der var indgået på tidspunktet for underskrivelse af låneaftalen.
German[de]
(12) Wert des Auftragsbestands bei Unterzeichnung des Darlehensvertrags.
Greek[el]
(12) Η αξία των συμβάσεων που είχαν συναφθεί κατά τον χρόνο υπογραφής της σύμβασης χρηματοδότησης.
English[en]
(12) The value of the contracts concluded at the moment of signing the financing contract.
Spanish[es]
(12) Valor de los contratos celebrados en el momento de la firma del contrato de financiación.
Estonian[et]
(12) Rahastamislepingu sõlmimise ajal kehtinud lepingute väärtus.
Finnish[fi]
(12) Tehtyjen sopimusten arvo rahoitussopimuksen allekirjoittamisajankohtana.
French[fr]
(12) Valeur des contrats conclus au moment de la signature de l’accord de financement.
Hungarian[hu]
(12) Aláírt szerződések értéke a finanszírozási szerződés aláírásának az időpontjában.
Italian[it]
(12) Valore dei contratti conclusi al momento della firma degli accordi di finanziamento.
Lithuanian[lt]
(12) Finansavimo sutarties pasirašymo metu buvusių sudarytų sutarčių vertė.
Latvian[lv]
(12) To līgumu vērtība, kuri noslēgti finansēšanas līguma parakstīšanas brīdī.
Maltese[mt]
(12) Il-valur tal-kuntratti konklużi fil-mument tal-iffirmar tal-kuntratt tal-finanzjament.
Dutch[nl]
(12) De waarde van de contracten die zijn afgesloten op het ogenblik waarop de financieringsovereenkomst werd ondertekend.
Polish[pl]
(12) Wartość zawartych umów w momencie podpisania umowy finansowania.
Portuguese[pt]
(12) O valor dos contratos celebrados à data da assinatura do contrato de financiamento.
Romanian[ro]
(12) Valoarea contractelor încheiate la momentul semnării contractului de finanțare.
Slovak[sk]
(12) Hodnota uzavretých zmlúv v čase podpísania zmluvy o financovaní.
Slovenian[sl]
(12) Vrednost sklenjenih pogodb v času podpisa finančne pogodbe.
Swedish[sv]
(12) Värdet på de kontrakt som hade tecknats när finansieringsavtalet slöts.