Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي آسيا، هناك مشروع للنقل المتعدد الوسائط يرمي إلى تعزيز التجارة ويجمع بين المعدات الحاسوبية (أي الإنشاءات المدنية ومعدات مستودعات التخليص الجمركي الداخلي) والبرامج الحاسوبية (أي نظام المعلومات المسبقة عن البضائع (ASYCUDA) والنظام الآلي للبيانات الجمركية).
English[en]
In Asia, a multimodal transport project aimed at promoting trade combined hardware (i.e. civil works and equipment for inland clearance depots) and software (i.e. ACIS and ASYCUDA).
Spanish[es]
En Asia, en un proyecto de transporte multimodal destinado a promover el comercio se combinaron el componente físico (las obras civiles y el equipo para las estaciones de despacho interior) y los programas informáticos (SIAC y SIDUNEA).
French[fr]
En Asie, un projet de transport multimodal visant à promouvoir les échanges combinait l’aspect matériel (c’est‐à‐dire les travaux de génie civil et l’équipement des dépôts intérieurs de dédouanement) et l’aspect logiciel (c’est‐à‐dire les systèmes SIAM et SYDONIA).
Russian[ru]
В Азии осуществлялся проект в области смешанных перевозок, направленный на содействие развитию торговли и сочетавший улучшение технических средств (сооружений и оборудования для внутренних таможенных складов) и программного обеспечения (включая использование АКИС и АСОТД).
Chinese[zh]
在亚洲,一个多式联运项目力求促进经由贸易将硬件(内陆清关站土木工程和设备)和软件(货物预报信息系统和海关数据自动化系统)结合起来。