Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и инструменти всички за наблюдение, измерване или определяне на въздушния поток, или монитори за следене на сърдечен ритъм ембрионално
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro monitorování, měření nebo určování průtoku krve nebo pro monitorování srdce plodu
Danish[da]
Apparater og instrumenter, alle til overvågning, måling eller bestemmelse af blodgennemstrømning eller til overvågning af et forsters hjerte
German[de]
Apparate und Instrumente, alle zur Überwachung, Messung oder Bestimmung der Blutströmung oder zur Überwachung der fötalen Herzfunktion
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία στο σύνολό τους για παρακολούθηση, μέτρηση ή προσδιορισμό της ροής του αίματος ή για παρακολούθηση της καρδιάς εμβρύων
English[en]
Apparatus and instruments all for monitoring, measuring or determining blood flow, or for fetal heart monitoring
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos, todos para supervisar, medir o determinar el flujo sanguíneo o para supervisión cardiaca fetal
Estonian[et]
Seadmed ja vahendid kõik verevoolu seireks, mõõtmiseks või määratlemiseks või loote südame seireks
Finnish[fi]
Laitteet ja välineet, kaikki verenkierron seurantaa, mittausta ja määrittämistä tai sikiön sydämentoiminnan seurantaa varten
French[fr]
Appareils et instruments, tous pour la surveillance, le mesurage ou la détermination du flux sanguin ou pour la surveillance cardiaque du fœtus
Hungarian[hu]
A véráramlás figyelésére, mérésére és meghatározására vagy magzati szívműködés figyelésére szolgáló készülékek és műszerek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per il controllo, la misura o la determinazione del flusso sanguigno o per il controllo cardiaco fetale
Lithuanian[lt]
Aparatai ir prietaisai, visi skirti kraujo tekėjimui stebėti, matuoti ar nustatyti ar vaisiaus širdžiai stebėti
Latvian[lv]
Iekārtas un instrumenti, viss ir paredzēts asinsrites novērošanai, mērīšanai vai noteikšanai, kā arī embriju sirds novērošanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kollha għall-monitoraġġ, kejl jew li jiddetermina l-fluss tad-demm, jew għall-monitoraġġ tal-qalb tal-fetu
Dutch[nl]
Toestellen en instrumenten, alle voor het bewaken, meten of vaststellen van bloedstroming of voor foetale hartbewaking
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do monitoringu, pomiaru lub ustalania przepływu krwi lub monitory serca płodu
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos, todos para a monitorização, medição ou a determinação da circulação sanguínea ou para monitorização do ritmo cardíaco fetal
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente, toate pentru monitorizarea, măsurarea sau determinarea fluxului sanguin sau pentru monitorizarea inimii fătului
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje na monitorovanie, meranie alebo určovanie toku krvi alebo na monitorovanie srdca plodu
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti, vsi za nadzor, merjenje ali določanje krvnega pretoka ali za nadzor plodovega srca
Swedish[sv]
Apparater och instrument, samtliga för övervakning, mätning eller fastställande av blodflöde eller för övervakning av hjärtat hos foster