Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dostáváš při těchto příležitostech potřebnou duchovní sílu z toho, o čem se mluví?
Danish[da]
Giver det der bliver sagt ved disse møder, os den åndelige styrke vi har brug for?
German[de]
Empfängst du durch das, was gesagt wird, die nötige geistige Stärkung?
Greek[el]
Σ’ αυτές τις ευκαιρίες λαμβάνετε απ’ αυτά που λέγονται την πνευματική δύναμι που χρειάζεσθε;
English[en]
On such occasions are you receiving the spiritual strength you need from what is said?
Spanish[es]
En esas ocasiones, ¿está recibiendo, de lo que se dice, la fuerza espiritual que necesita?
Finnish[fi]
Otatko sinä näissä tilaisuuksissa vastaan tarvitsemaasi hengellistä voimaa siitä, mitä sanotaan?
French[fr]
Retirez- vous des paroles qui y sont dites la force spirituelle dont vous avez besoin ?
Italian[it]
In tali occasioni ricevi da ciò che si dice la forza spirituale di cui hai bisogno?
Japanese[ja]
そのような時に,話される事柄からあなたに必要な霊的力を受けていますか。
Korean[ko]
그러한 경우에 당신은 토론하는 내용으로부터 당신이 필요로 하는 영적 힘을 받고 있읍니까?
Norwegian[nb]
Får du den åndelige styrke du trenger, fra det som blir sagt?
Dutch[nl]
Ontvangt u bij zulke gelegenheden door dat wat er wordt gezegd de geestelijke kracht die u nodig hebt?
Polish[pl]
Czy z tego, co się na nich mówi, czerpiesz potrzebne ci siły duchowe?
Portuguese[pt]
Recebe, nessas ocasiões, o fortalecimento espiritual de que necessita e que é provido pelo que se diz ali?
Romanian[ro]
Primeşti întărirea spirituală necesară prin ceea ce se spune?
Slovenian[sl]
Ali dobiš s tem, kar je rečeno, potrebno duhovno okrepitev?
Swedish[sv]
Tar du vid sådana tillfällen emot den andliga styrka du behöver av det som sägs?