Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Ve všech uvedených případech použití totožného názvu nevyvolává žádné problémy.
Danish[da]
I ingen af disse tilfælde giver den dobbelte brug af samme navn anledning til problemer.
German[de]
In all diesen Fällen stellt der doppelte Gebrauch desselben Namens keinerlei Problem dar.
Greek[el]
Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις, η χρήση της ίδιας ονομασίας δεν προκαλεί προβλήματα.
English[en]
In all these cases the repeated use of the same name causes no problems.
Spanish[es]
En todos estos casos, el uso repetido del mismo nombre no causa problemas.
Estonian[et]
Kõigil neil juhtudel ei põhjusta ühesuguse nime korduv kasutamine probleeme.
Finnish[fi]
Missään näistä tapauksista saman nimen käyttö ei ole aiheuttanut ongelmia.
French[fr]
Dans tous ces cas, l'utilisation du même nom ne suscite pas de problème.
Hungarian[hu]
A kettős névhasználat a fent említett esetek egyikében sem okoz problémát.
Italian[it]
In tutti questi casi, l'uso ripetuto dello stesso nome non provoca problemi.
Lithuanian[lt]
Visais šiais atvejais toks pakartotinis pavadinimo naudojimas nesudaro jokių sunkumų.
Latvian[lv]
Visos šajos gadījumos vienādu nosaukumu lietošana rada problēmas.
Maltese[mt]
F'dawn il-każijiet kollha, l-użu ripetut ta' l-istess isem ma joħloqx problemi.
Dutch[nl]
In al die gevallen levert het dubbele gebruik van dezelfde naam geen problemen op.
Polish[pl]
We wszystkich tych przypadkach powtarzające się użycie tej samej nazwy nie stwarza żadnych problemów.
Portuguese[pt]
Em todos estes casos, o uso repetido do mesmo nome não causa quaisquer problemas.
Slovak[sk]
V žiadnom z týchto prípadov opakované používanie rovnakého názvu nespôsobuje nijaké problémy.
Slovenian[sl]
V vseh teh primerih ponovljena uporaba istega imena ne povzroča težav.
Swedish[sv]
I alla dessa fall orsakar den upprepade användningen av samma namn inga problem.