Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبتلك الطريقة يمكن للمنظمة أن تعير اهتماما أكبر لأسباب نشوب الصراعات بدلا من أعراضها وأن تركز على منع نشوبها بدلا من ردود الفعل تجاهها
English[en]
In that way the Organization will be paying more attention to the causes of conflict than to the symptoms and will be more forward-looking than reactionary
Spanish[es]
De este modo, la Organización estará prestando más atención a las causas de los conflictos que a sus síntomas; será más previsora que reactiva
French[fr]
Ce faisant, l'Organisation s'intéressera davantage aux causes des conflits qu'à leurs symptômes, et elle jouera un rôle plus préventif que réactif
Russian[ru]
Таким образом, Организация будет уделять больше внимания причинам конфликтов, а не симптомам, и будет более ориентированной на будущее, чем реакционной
Chinese[zh]
这样,联合国将会更加重视冲突根源,而不是表面征兆,并且将更加具有前瞻性,而不是被动反应。