Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Не мисля, че отглеждането на фуражни култури за интензивно животновъдство влияе неблагоприятно на климата.
Czech[cs]
Nemyslím si, že pěstování krmných plodin pro intenzivní chov skotu negativně ovlivňuje klima.
Danish[da]
Jeg mener ikke, at dyrkning af foderstoffer til husdyravl har en negativ indvirkning på miljøet.
German[de]
Ich teile nicht die Auffassung, dass der Anbau von Futtermitteln für intensive Viehzucht dem Klima schadet.
Greek[el]
Δεν πιστεύω ότι η καλλιέργεια χορτονομής για την εντατική εκτροφή ζώων έχει αρνητικές επιπτώσεις στο κλίμα.
English[en]
I do not think that the cultivation of feed crops for intense livestock breeding adversely affects the climate.
Estonian[et]
Ma ei arva, et intensiivseks loomakasvatuseks vajalike söödakultuuride viljelemine mõjub kliimale halvasti.
Finnish[fi]
En usko, että rehun viljely tehokasta karjankasvatusta varten vaikuttaa kielteisesti ilmastoon.
French[fr]
Je ne pense pas que la culture de plantes fourragères pour l'élevage intensif affecte le climat de manière néfaste.
Hungarian[hu]
Nem gondolom, hogy az intenzív állattenyésztéshez folytatott takarmánytermelés káros hatást gyakorolna az éghajlatra.
Italian[it]
Non credo che la coltivazione di foraggio per l'alimentazione di allevamenti intensivi di bestiame influenzi negativamente il clima.
Lithuanian[lt]
Nemanau, kad pašarinių javų kultivavimas intensyviam gyvulių auginimui neigiamai veiktų klimatą.
Latvian[lv]
Es neuzskatu, ka lopbarības augu audzēšana intensīvajai lopkopībai nelabvēlīgi ietekmē klimatu.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat de teelt van voedergewassen voor de intensieve veeteelt nadelig is voor het klimaat.
Polish[pl]
Nie sądzę, że uprawy zbóż paszowych dla intensywnej hodowli bydła mają szkodliwy wpływ na klimat.
Portuguese[pt]
Assim, não considero que a cultura de forragens para a criação de gado em grandes superfícies afecte negativamente o clima.
Romanian[ro]
Nu consider culturile agricole destinate producţiei animaliere drept un factor al schimbărilor climatice.
Slovak[sk]
Nemyslím si, že pestovanie kŕmnych plodín pre intenzívny chov dobytka bude mať negatívny vplyv na klímu.
Slovenian[sl]
Ne verjamem, da pridelava krmnih rastlin, namenjenih intenzivni živinoreji, negativno vpliva na podnebje.
Swedish[sv]
Jag anser inte att odlingen av fodergrödor för intensiv boskapsskötsel påverkar klimatet negativt.