Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسبق ورأيت شروق الشمس في " النهر الشرقي " ؟
Bulgarian[bg]
Някога виждала ли си изгрева над Ийст Ривър?
Czech[cs]
Viděla jsi někdy vycházet slunce nad East River?
Greek[el]
Δεν εχεις δει ποτε τον ηλιο να ανατελλει πανω απο τα Δυτικα του ποταμου;
English[en]
You ever see the sun rise over the East River?
Spanish[es]
¿Has visto salir al sol en la Costa Este?
French[fr]
Tu as déjà vu le coucher du soleil sur l'East River?
Hebrew[he]
אי פעם לראות את זריחת השמש מעל הנהר המזרחי?
Croatian[hr]
Jeste li ikada vidjeli sunce porast u odnosu na East Riveru?
Hungarian[hu]
Látta már a napfelkeltét az East River felett?
Italian[it]
Hai mai visto l'alba sull'East River?
Dutch[nl]
Heb je ooit de zon zien opkomen boven de East River?
Polish[pl]
Widziałaś kiedyś wschód słońca nad rzeką East River?
Portuguese[pt]
Já viu o nascer do sol no Rio East?
Romanian[ro]
Ai văzut vreodată răsăritul soarelui pe East River?
Russian[ru]
Ты когда-то видела восход солнца на Ист-Ривер?