Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شربت كل شيء ولم أهتم
Bulgarian[bg]
л изпи всичко, това нямаше значение.
Czech[cs]
Vypila jsem všechno, bylo mi to jedno.
Greek[el]
Ήπια όλα, δεν πείραξε.
English[en]
I drank everything, it didn't matter.
Spanish[es]
Bebía de todo, no importaba.
Estonian[et]
Jõin kõike, vahet polnud.
Hebrew[he]
שתיתי כל דבר, לא משנה מה.
Croatian[hr]
Pila sam sve, nije bilo važno.
Hungarian[hu]
Mindent megittam, nem számított semmi
Portuguese[pt]
Eu bebia de tudo, não importava o quê.
Russian[ru]
Я пила все, что попадется под руку.
Serbian[sr]
Сам пио све, није било битно.
Swedish[sv]
Jag drack allting, det spelade ingen roll.
Turkish[tr]
Her şeyi içtim sorun değildi.
Chinese[zh]
我 曾经 连 洗手液 都 喝 过