Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ønsker de ikke , at en Kommission blander sig i for et abstrakt princips skyld.
German[de]
Sie möchten nicht , daß sich eine Kommission eines abstrakten Prinzips wegen hier einmischt.
Greek[el]
Δεν θέλουν μια Επιτροπή να ανακατευτεί σ'αυτό χάριν μιάς αφηρημένης αρχής.
English[en]
They do not want a Commission to interfere in this for the sake of an abstract principle.
Spanish[es]
No quieren que la Comisión interfiera en estos asuntos en base a un principio abstracto.
French[fr]
Ils n'acceptent pas qu'une commission intervienne dans cette affaire au nom d'un principe abstrait.
Dutch[nl]
Ze willen niet dat een commissie zich hiermee bemoeit omwille van een abstract beginsel.
Portuguese[pt]
Não querem que a Comissão se intrometa nesses assuntos com base num princípio abstracto.