Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
x. jakákoli nevládní sdružení a nezávislé nadace, které mohou přispět k rozvoji;
Danish[da]
x. alle ikke-statslige sammenslutninger og uafhængige politiske stiftelser, som vil kunne yde bidrag til udviklingsprocessen
German[de]
x. alle nichtstaatlichen Vereinigungen und unabhängigen Stiftungen, die einen Beitrag zur Entwicklung oder zur externen Dimension der internen Politiken leisten können;
Greek[el]
- όλες οι μη κυβερνητικές ενώσεις και τα ανεξάρτητα ιδρύματα που μπορούν να συμβάλουν στην ανάπτυξη·
English[en]
x. any non-governmental associations and independent foundations likely to contribute to development;
Spanish[es]
x) cualesquiera asociaciones no gubernamentales y fundaciones independientes que puedan contribuir al desarrollo,
Estonian[et]
x. valitsusvälised ühendused ja sõltumatud fondid, kes võivad arengule kaasa aidata;
Finnish[fi]
x. kaikki valtiosta riippumattomat yhteisöt ja itsenäiset säätiöt, jotka todennäköisesti voivat edistää kehitystä,
French[fr]
x. toute associations non gouvernementales et fondations indépendantes susceptibles d'apporter leur contribution au développement.
Hungarian[hu]
x) bármely nem kormányzati szervezet és független alapítvány, amely képes hozzájárulni a fejlődéshez;
Italian[it]
x. tutte le associazioni non governative e fondazioni indipendenti che possono dare il proprio contributo allo sviluppo.
Lithuanian[lt]
x.nevyriausybinės asociacijos ir nepriklausomi fondai, galintys prisidėti prie plėtros;
Latvian[lv]
x. visas nevalstiskās asociācijas un neatkarīgie fondi, kas var sniegt savu ieguldījumu attīstībā;
Dutch[nl]
x. elke niet-gouvernementele vereniging of onafhankelijke stichting die een bijdrage aan de ontwikkeling zou kunnen leveren.
Polish[pl]
x) wszelkie stowarzyszenia pozarządowe oraz niezależne fundacje mogące wnieść własny wkład na rzecz rozwoju;
Portuguese[pt]
x) Quaisquer associações não governamentais e fundações independentes susceptíveis de contribuírem para o desenvolvimento.
Slovak[sk]
x. akékoľvek mimovládne združenia a nezávislé nadácie, ktoré môžu prispieť k rozvoju;
Slovenian[sl]
x. vsa nevladna združenja in vse neodvisne ustanove, ki lahko prispevajo k razvoju;
Swedish[sv]
x) Icke-statliga sammanslutningar och oberoende stiftelse som kan tänkas bidra till utvecklingen.