Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
What if everything you' re saying could be proved beyond the shadow of a doubt?
Spanish[es]
¿ Qué tal si todo lo que dice pude comprobarse...... absolutamente, más allá de la sombra de una duda?
Portuguese[pt]
E se tudo o que diz pudesse ser provado sem sombra de dúvida?
Romanian[ro]
Dacă tot ce spui poate fi dovedit dincolo de orice îndoială?