Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطريقة الوحيدة لتكثيف التجربة هي. أخذ 200 ملليغرام جنبا إلى جنب مع المستوعب.
Bulgarian[bg]
Единствения начин да засилиме усещанията беше да вземеме 200 милиграма, докато сме в резервоара.
Bosnian[bs]
Jedini način da se pojača iskustvo je da se uzme 200 miligrama zajedno sa rezervoarom.
Czech[cs]
Jediná cesta jak k zesílení zážitku... je aplikovat 200 milligramů v kombinaci s tankem.
German[de]
Wir können die Erfahrung nur intensivieren, indem wir 200 Milligramm im Tank nehmen.
Greek[el]
Ο μόνος τρόπος για να αυξηθεί η εμπειρία είναι να πάρω 200 μιλιγκράμ στην δεξαμενη.
English[en]
The only way to intensify the experience is to take the 200 milligrams along with the tank.
Spanish[es]
La única manera de intensificar la experiencia es tomar los 200 miligramos y combinarlos con el tanque.
French[fr]
200 mg plus descente en caisson.
Croatian[hr]
Jedini način da se pojača iskustvo je da se uzme 200 miligrama zajedno s rezervoarom.
Hungarian[hu]
Az egyetlen mód, hogy fokozzuk az élményt, hogy a tartállyal együtt alkalmazom a 200 milligrammot.
Italian[it]
L'unico modo per intensificare l'esperienza è prenderne 200 milligrammi immersi nella vasca d'isolamento.
Polish[pl]
Więc jedynym sposobem jest wzięcie 200 miligramów i wejście do zbiornika.
Portuguese[pt]
O único modo para intensificar a experiência é usar 200 miligramas junto com o tanque.
Romanian[ro]
Singurul mod în care putem intensifica experienţa este să iau 200 mg în bazin.
Russian[ru]
Единственный способ усилить его эффект - это принять 200 мг и использовать бак.
Serbian[sr]
Jedini način da se pojača iskustvo je da se uzme 200 miligrama zajedno sa rezervoarom.
Turkish[tr]
Bu deneyimi yoğunlaştırmanın tek yolu... 200 mg. Lık dozu alıp, tankın içine girmek.