Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Desuden kan de erfaringer der har været bragt her, måske gøre deres til at man med held modsætter sig voldtægt hvis man nogen sinde skulle blive udsat for truslen om det.
German[de]
Ferner mögen die hier geschilderten Erlebnisse unseren Lesern gezeigt haben, wie man einem Sexualtäter erfolgreich Widerstand leisten kann.
Greek[el]
Επιπρόσθετα, οι πείρες που παρουσιάστηκαν εδώ μπορούν να σας βοηθήσουν να αντισταθείτε πετυχημένα σ’ ένα βιαστή αν αντιμετωπίσετε ποτέ την απειλή αυτή.
English[en]
In addition, the experiences presented here may help you to resist a rapist successfully if you are ever faced with such a threat.
Finnish[fi]
Lisäksi edellä esitetyt kokemukset saattavat auttaa sinua tekemään onnistuneesti vastarintaa, jos joku uhkaa raiskata sinut.
French[fr]
De plus, les faits rapportés dans cet article contiennent certainement des suggestions utiles qui vous aideront à résister avec succès à un agresseur éventuel.
Hindi[hi]
इसके अतिरिक्त, यहाँ जो अनुभव दिए गए हैं, यदि आपको इस प्रकार की धमकी का सामना करना पड़े तो, आपको सफलतापूर्वक बलात्कार का विरोध करने के लिए सहायता कर सकते है।
Italian[it]
Inoltre le esperienze riportate qui possono aiutarvi a resistere con successo a uno stupratore se mai vi trovaste a dover affrontare questa minaccia.
Japanese[ja]
それに,この記事で取り上げたいろいろな人たちの経験も,万一そのような脅威に直面した際にうまく抵抗する助けになるかもしれません。
Korean[ko]
그에 더하여, 이 기사에 나오는 경험담들은 그런 위협에 직면하는 일이 있을 경우 성공적으로 강간범을 저항하는 데 도움이 될 수 있다.
Norwegian[nb]
Dessuten kan de opplevelsene som er gjengitt her, hjelpe deg til å gjøre vellykket motstand mot en voldtektsforbryter, om du noen gang skulle bli utsatt for et slikt angrep.
Dutch[nl]
Bovendien zullen de hier geboden ervaringen u misschien helpen u met succes tegen een verkrachter te verzetten als u ooit met zo’n dreiging zou worden geconfronteerd.
Portuguese[pt]
Além disso, as experiências aqui apresentadas podem ajudá-la a resistir com êxito a um violador, caso alguma vez se veja confrontada com tal ameaça.
Swedish[sv]
Dessutom kan de erfarenheter som här framlagts hjälpa dig att framgångsrikt avvärja en våldtäktsman, om du någonsin ställs inför ett sådant hot.
Turkish[tr]
Bununla birlikte böyle bir tehlike ile yüz yüze gelirseniz, burada anlatılan tecrübeler, saldırgana karşı koymakta başarılı olmanıza yardımcı olabilir.
Chinese[zh]
男孩可以和父母商谈。 此外,本刊所提供的经验也许能帮助你在面临威胁时成功地抗拒色狼。