Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلم أقم بجني فوائد تعادل 11 مليون بطرق غير شرعية...
Bulgarian[bg]
Не съм направила нелегално 11 милиона продажби чрез вътрешен човек.
Greek[el]
Δε δημιούργησα εγώ παράνομα κέρδη 11 εκα - τομμυρίων μέσω εμπιστευτικών πληροφοριών.
English[en]
I didn't illegally create 11 million pounds of profits through insider trading.
Spanish[es]
Yo no creé ilegalmente once millones de libras en beneficios por tráfico de influencias.
Finnish[fi]
En kerännyt 11 miljoonaa sisäpiirin tiedoilla.
French[fr]
Je n'ai pas 11 millions de bénéfices illégaux, contrairement à lui.
Hebrew[he]
לא הבאתי באופן לא חוקי רווחים בשווי 11 מיליון פאונד דרך מידע פנים.
Italian[it]
Non ho creato illegalmente profitti per 11 milioni di sterline con l'insider trading.
Polish[pl]
Nie wyrobiłam zysku rzędu 12 milionów poprzez insider trading.
Portuguese[pt]
Não lucrei 11 milhões ilegalmente, por meio de negociações internas.
Romanian[ro]
Nu eu am făcut 11 milioane de lire profit printr-o negociere cu cineva din interior.
Russian[ru]
Я не получил 11 миллионов фунтов незаконно через инсайдерскую торговлю.
Serbian[sr]
Nisam ja stvorila profit od 11 miliona ilegalno kroz razmenu.
Turkish[tr]
İçerideki bir işlemci sayesinde 11 milyon pound kâr yapan ben değilim.