Besonderhede van voorbeeld: 8000692847725434841

Bulgarian

Може да летиш високо сега, но много скоро ще падаш свободно...

Czech

Možná máš teďka hlavu v oblacích, ale zanedlouho budeš padat, Tom Petty...

Danish

Du svæver måske nu, men snart... vil du falde frit, Tom Petty.

English

You may be flying high now, but pretty soon... you're gonna be free fallin', Tom Petty.

Spanish

Quizá ahora estés volando alto, pero muy pronto, vas a estar en caída libre, como cantaba Tom Petty...

Hebrew

הראש שלך אולי נמצא גבוה בשמים, אבל בקרוב מאוד אתה תצנח למטה, טום פטי ( זמר ).

Croatian

Možda sada visoko letiš, ali uskoro ćeš padati slobodnim padom, Tom Petty...

Hungarian

Lehet, hogy most nyeregben érzed magad, de hamarosan nagyot fogsz esni.

Italian

Ora sarai al settimo cielo, ma molto presto cadrai a terra, Mister Invidioso.

Dutch

Je mag je zelf nu een hele peer vinden maar de rotte appel is niet ver weg.

Polish

Może teraz szybujesz, ale wkrótce opadniesz, Tomie Petty...

Portuguese

Podes estar a voar alto hoje, mas brevemente... vais entrar em queda livre, Tom Petty.

Romanian

Poate eşti pe culmi acum, dar în scurt timp, o să fii în cădere liberă, Tom Petty...

Russian

Сейчас ты, возможно, паришь высоко, но очень скоро ты упадешь, жалкий Том.

Slovak

Možno sa teraz vznášaš v oblakoch, ale čoskoro, padneš na zem ako Tom Petty...

Serbian

Vi svibanj biti leti visoko sada, ali uskoro, ćeš biti slobodnim padom, Tom Petty...

Swedish

Just nu svävar du högt... men snart faller du, Tom Petty.

Turkish

Şimdi yükseklerden uçabilirsin ama yakında düşüşe geçersin, Aşağı Mahalle.