Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد لجأت الدولة، بالتالي، إلى اتخاذ تدابير تعويضية مصاحبة من خلال تزويد المعلمين بوسائل العمل (مواد التدريس والطباشير والأثاث وما إلى ذلك...).
English[en]
The State has therefore decided to adopt compensatory measures by supplying free equipment (teaching aids, chalk, school furniture, etc.) to rural schools.
Russian[ru]
Поэтому государство приняло меры компенсационного характера, обеспечивая учителей средствами труда (дидактическими материалами, мелом, имуществом и т.д.).
Chinese[zh]
为此,国家采取了一些补偿措施,如向教员提供一些教学用具(教学工具、粉笔等)。