Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتبع الروبوتات الصغيرة المخطط على أكمل وجه.
Bulgarian[bg]
Наноботите следват своята програма перфектно.
Bosnian[bs]
Nanoboti su savršeno kopirali nacrt.
Czech[cs]
Nanoboti pracovali přesně podle plánu.
Greek[el]
Τα νανορομπότ που ακολουθείται σχέδιο τους τέλεια.
English[en]
The nanobots followed their blueprint perfectly.
Spanish[es]
Los nanorobots han seguido el patrón a la perfección.
Estonian[et]
Nanorobotid järgisid joonist täpselt.
Finnish[fi]
Nanobotit seurasivat piirustusta hyvin.
French[fr]
Les nanobots ont suivi leurs empreintes bleues à la perfection.
Hebrew[he]
הננובוטים עוקבים אחרי התכנית שלהם בצורה מושלמת.
Croatian[hr]
Nanoboti su savršeno kopirali nacrt.
Hungarian[hu]
A nanobotok tökéletesen lemásolták az arcrészeket.
Italian[it]
I nanorobot stanno seguendo il cianotipo perfettamente.
Japanese[ja]
ナノ ボット の データー が
Dutch[nl]
De nanobots hebben de blauwdruk precies gevolgd.
Polish[pl]
Nanoboty idealnie odtworzyły ich budowę.
Portuguese[pt]
Os nanorobôs estão fazendo um trabalho perfeito.
Romanian[ro]
Nanoboţii îşi urmează amprentele perfect.
Russian[ru]
Нанороботы идеально сработали по чертежу.
Turkish[tr]
Nanobotlar taslağı harika şekilde uyguladı.