Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sagen fortsatte efter vedtagelsen af den belgiske lov af 1985 .
German[de]
Das Verfahren wurde nach Erlaß des Gesetzes von 1985 wiederaufgenommen .
Greek[el]
Η ενώπιον του εθνικού δικαστηρίου διαδικασία συνεχίστηκε μετά την έκδοση του νόμου του 1985 .
English[en]
The national proceedings were resumed after the 1985 Law had been passed .
Spanish[es]
El procedimiento se reanudó tras la adopción de la Ley belga de 1985.
French[fr]
La reprise d' instance a eu lieu après l' adoption de la loi belge de 1985 .
Italian[it]
La causa nazionale è stata riassunta dopo l' approvazione della legge del 1985 .
Dutch[nl]
Na de goedkeuring van de wet van 1985 werd het geding voor de nationale rechter voortgezet .
Portuguese[pt]
O processo nacional foi retomado após ter sido aprovada a lei de 1985.