Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за Borkum Riffgrund I: ще притежава, управлява и поддържа вятърна централа в Северно море.
Czech[cs]
podniku Borkum Riffgrund I: budoucí vlastník, provozovatel a správce větrného parku v Severním moři.
Danish[da]
Borkum Riffgrund I: kommer til at eje, drive og vedligeholde en havmøllepark i Nordsøen.
German[de]
Borkum Riffgrund I: wird einen Offshore-Windpark in der Nordsee besitzen, betreiben und instand halten.
Greek[el]
για την Borkum Riffgrund I: ιδιοκτησία, εκμετάλλευση και συντήρηση ενός υπεράκτιου αιολικού πάρκου στη Βόρεια Θάλασσα.
English[en]
for Borkum Riffgrund I: will own, operate and maintain an offshore wind farm located in the North Sea.
Spanish[es]
Borkum Riffgrund I: será propietaria, explotará y mantendrá un parque eólico fuera de la costa en el Mar del Norte.
Estonian[et]
Borkum Riffgrund I: kavatseb soetada avamere tuulepargi Põhjamerel ning seda käitada ja hooldada.
Finnish[fi]
Borkum Riffgrund I: Pohjanmerelle perustettavan merituulipuiston omistus, hoito ja ylläpito.
French[fr]
Borkum Riffgrund I: sera propriétaire, exploitera et entretiendra un parc d'éoliennes en mer du Nord.
Hungarian[hu]
a Borkum Riffgrund I esetében: a jövőben a tulajdonába kerülő tengeri szélerőműpark működtetése és fenntartása az Északi-tengeren.
Italian[it]
Borkum Riffgrund I: sarà proprietaria di un parco eolico offshore nel Mare del Nord, di cui assicurerà la gestione e la manutenzione.
Lithuanian[lt]
„Borkum Riffgrund I“: būsimos vėjo jėgainės Šiaurės jūroje savininkė, užtikrins jėgainės veiklą ir priežiūrą.
Latvian[lv]
Borkum Riffgrund I: uzņēmumam piederēs un tas darbinās un uzturēs jūras vēja enerģijas parku Ziemeļjūrā.
Maltese[mt]
għal Borkum Riffgrund I: se tkun is-sid ta', topera u żżomm wind farm offshore li tinsab fil-Baħar tat-Tramuntana.
Dutch[nl]
Borkum Riffgrund I: zal een offshore windturbinepark in de Noordzee in eigendom hebben, exploiteren en onderhouden.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Borkum Riffgrund I: będzie właścicielem i operatorem morskiej farmy wiatrowej na Morzu Północnym oraz będzie odpowiedzialne za jej konserwację.
Portuguese[pt]
Borkum Riffgrund I: será proprietária e assegurará a exploração e a manutenção de um parque eólico offshore no Mar do Norte.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Borkum Riffgrund I: va deține, va exploata și va întreține un parc eolian offshore în Marea Nordului.
Slovak[sk]
Borkum Riffgrund I: bude vlastniť, prevádzkovať a udržiavať veternú farmu v Severnom mori.
Slovenian[sl]
za Borkum Riffgrund I: podjetje bo imelo v lasti, upravljalo in vzdrževalo vetrno elektrarno na Severnem morju.
Swedish[sv]
Borkum Riffgrund I: Kommer att äga, driva och underhålla en havsbaserad vindkraftpark i Nordsjön.