Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحرب كريهة.
Bulgarian[bg]
Война е, ангеле.
Czech[cs]
Je toválka, Anděl.
Danish[da]
Der er krig, Angel.
German[de]
Es ist Krieg, Engel.
Greek[el]
Πόλεμος είναι,'γγελε.
English[en]
It's a war, Angel.
Spanish[es]
Es una guerra, Ángel.
Estonian[et]
See on sõda, ingel.
Finnish[fi]
Sellaista on sota, Enkeli.
French[fr]
C'est la guerre, L'Ange.
Hebrew[he]
זאת מלחמה, מלאך.
Croatian[hr]
Rat je, anđele.
Hungarian[hu]
Rengetegen meghaltak már ebben a háborúban.
Italian[it]
E'una guerra, Angel.
Dutch[nl]
Het is oorlog, Engel.
Portuguese[pt]
É uma guerra, Anjo.
Romanian[ro]
Aşa e războiul, Îngerule.
Russian[ru]
¬ ойна, ангел.
Slovenian[sl]
Vojna je, Angel.
Swedish[sv]
Det är krig, Angel.
Turkish[tr]
Savaş bu Melek, hem de canlı.
Vietnamese[vi]
" Thiên thần " ơi, chiến tranh mà.