Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Naše nařízení a právní předpisy jsou vizitkou Evropské unie.
Danish[da]
Lovene og bestemmelserne er EU's visitkort.
German[de]
Unsere Rechtsetzung ist die Visitenkarte der Europäischen Union.
Greek[el]
Οι κανονισμοί μας και η νομοθεσία είναι τα επισκεπτήρια της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
Our regulations and legislation are the visiting card of the European Union.
Spanish[es]
Nuestros reglamentos y nuestra legislación constituyen la tarjeta de visita de la Unión Europea.
Estonian[et]
Meie eeskirjad ja õigusaktid on Euroopa Liidu visiitkaart.
Finnish[fi]
Säädöksemme ja lainsäädäntömme ovat Euroopan unionin käyntikortti.
French[fr]
Nos règlements et législation sont la carte de visite de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Rendeleteink és jogalkotásunk az Európai Unió belépőjének is tekinthetők.
Lithuanian[lt]
Mūsų teisės aktai yra Europos Sąjungos vizitinkortelė.
Latvian[lv]
Mūsu tiesību akti un likumdošana ir Eiropas Savienības vizītkarte.
Dutch[nl]
De regel- en wetgeving is het visitekaartje van de Europese Unie.
Polish[pl]
Nasze uregulowania prawne i prawodawstwo są wizytówką Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
A nossa regulamentação e a nossa legislação são o cartão de visita da União Europeia.
Slovak[sk]
Naše nariadenia a právne predpisy sú vizitkou Európskej únie.
Slovenian[sl]
Naši predpisi in zakonodaja so vizitka Evropske unije.
Swedish[sv]
Våra förordningar och vår lagstiftning är specifika för EU.