Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أنتما تعملان بنظام مُقايضة.
Bulgarian[bg]
Значи работите на принципа на бартерната система.
Czech[cs]
Takže vy dva máte mezi sebou takový výměnný obchod.
Greek[el]
'ρα έχετε ένα σύστημα ανταλλαγών.
English[en]
So you guys work a barter system.
Spanish[es]
Así que trabajáis con una especie de trueques.
Finnish[fi]
Käytte siis vaihtokauppaa.
French[fr]
Alors vos gars travaillent sur un système d'échange.
Hebrew[he]
אז אתם מחליפים זה עם זה.
Hungarian[hu]
Szóval ez egy cserekereskedelem.
Italian[it]
Quindi voi praticate il baratto.
Macedonian[mk]
Значи работите на принципот на бартерната систем.
Dutch[nl]
Dus jullie werken met een ruilhandelsysteem?
Portuguese[pt]
Então é um regime de escambo.
Romanian[ro]
Faceţi un schimb practic.
Turkish[tr]
Yani takas sistemi kullanıyorsunuz.