Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Агенцията координира обмена на опит със структурите, които отговарят за поддръжката.
Czech[cs]
Agentura sdílení zkušeností s těmito subjekty odpovědnými za údržbu koordinuje.
Danish[da]
Agenturet koordinerer udvekslingen af erfaringer med disse enheder med ansvar for vedligeholdelsen.
German[de]
(5) Die Agentur sammelt alle Informationen über die Erfahrungen mit der Anwendung dieser Verordnung und legt erforderlichenfalls der Kommission Empfehlungen zur Verbesserung dieser Verordnung vor.
Greek[el]
Ο Οργανισμός συντονίζει τη γνωστοποίηση της πείρας των εν λόγω υπεύθυνων για τη συντήρηση φορέων.
English[en]
The Agency shall coordinate the sharing of experience with these entities in charge of maintenance.
Spanish[es]
La Agencia coordinará la puesta en común de la experiencia con esas entidades encargadas del mantenimiento.
Estonian[et]
Agentuur koordineerib kogemustevahetust kõnealuste hoolduse eest vastutavate üksustega.
Finnish[fi]
Virasto koordinoi kokemustenvaihdon kyseisten kunnossapidosta vastaavien yksiköiden kanssa.
French[fr]
L’Agence coordonne le partage d’expérience avec ces entités chargées de l’entretien.
Croatian[hr]
Agencija koordinira razmjenu iskustava s tim subjektima nadležnim za održavanje.
Hungarian[hu]
A karbantartásért felelős szervezetekkel történő információcsere az ügynökség irányításával történik.
Italian[it]
L’Agenzia coordina la condivisione delle esperienze con i soggetti responsabili della manutenzione.
Lithuanian[lt]
Agentūra derina dalijimąsi patirtimi su šiais už techninę priežiūrą atsakingais subjektais.
Latvian[lv]
Aģentūra koordinē pieredzes apmaiņu ar šīm par tehnisko apkopi atbildīgajām struktūrvienībām.
Maltese[mt]
L-Aġenzija għandha tikkoordina l-iskambju tal-esperjenzi ma’ dawn l-entitajiet responsabbli mill-manutenzjoni.
Dutch[nl]
Het Bureau coördineert de uitwisseling van ervaringen met deze met onderhoud belaste entiteiten.
Polish[pl]
Agencja koordynuje wymianę doświadczeń z tymi podmiotami odpowiedzialnymi za utrzymanie.
Portuguese[pt]
Incumbe à Agência coordenar a partilha de experiências.
Romanian[ro]
Agenția coordonează împărtășirea experiențelor cu aceste entități responsabile cu întreținerea.
Slovak[sk]
Agentúra koordinuje výmenu skúseností s týmito subjektmi zodpovednými za údržbu.
Slovenian[sl]
Agencija usklajuje deljenje izkušenj s temi subjekti, zadolženimi za vzdrževanje.
Swedish[sv]
Byrån ska samordna erfarenhetsutbytet med dessa enheter som ansvarar för underhåll.