Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете църковните наръчници за благосъстоянието13; възползвайте се от Интернет страницата providentliving.org; прочетете статията в броя на Liahona от месец юни 2011 г. за Църковния план по благосъстоянието.
Cebuano[ceb]
Basaha ang mga handbook kalabut sa welfare sa Simbahan; 13 pahimusli ang Internet website nga providentliving.org; basaha og balik ang artikulo sa Hunyo 2011 nga Liahona kabahin sa plano sa welfare sa Simbahan.
Czech[cs]
Přečtěte si příručky týkající se církevní sociální péče;13 využívejte internetové stránky providentliving.org; přečtěte si znovu článek o církevním programu sociální péče v Ensignu z června 2011.
Danish[da]
Læs håndbøgerne om Kirkens velfærd,13 benyt hjemmesiden på internettet providentliving.org, læs igen artiklen i Liahona fra juni 2011 om Kirkens velfærdsplan.
German[de]
Lesen Sie in den Handbüchern zum Thema Wohlfahrt13 nach; nutzen Sie die Internetseite providentliving.org; lesen Sie sich nochmals den Artikel über den Wohlfahrtsplan der Kirche im Liahona vom Juni 2011 durch.
English[en]
Read the handbooks regarding Church welfare;13 take advantage of the Internet website providentliving.org; reread the June 2011 Liahona and Ensign article on the Church welfare plan.
Spanish[es]
Lean los manuales de bienestar de la Iglesia; 13 aprovechen el sitio de internet “providentliving.org”; relean el artículo de Liahona de junio de 2011 sobre el plan de bienestar.
Finnish[fi]
Lukekaa käsikirjoista kirkon huoltotyötä koskevat asiat13, käyttäkää hyväksenne internetin verkkosivustoa providentliving.org, lukekaa uudelleen kesäkuun 2011 Liahonan artikkeli, joka käsittelee kirkon huoltotyösuunnitelmaa.
Fijian[fj]
Ni wilika na ivoladusidusi me baleta na welefea ni Lotu;13 vakayagataka na mataveilawa ni Initaneti providentliving.org; wilika tale na itukutuku ni ituvatuva ni welefea ni Lotu ena Liahona ni June 2011.
French[fr]
Lisez les manuels d’instructions concernant l’entraide de l’Église13, tirez parti du site Internet providentliving.org, relisez l’article du Liahona de juin 2011 sur le plan d’entraide de l’Église.
Hungarian[hu]
Olvassátok el az egyház jóléti programjáról szóló kézikönyveket;13 használjátok ki a providentliving.org internetes oldal előnyeit; olvassátok el újra a 2011. júniusi Liahóna cikkeit az egyházi jóléti tervről.
Indonesian[id]
Bacalah buku pegangan perihal kesejahteraan Gereja;13 ambillah manfaat dari situs jejaring Internet providentliving.org; bacalah kembali artikel Liahona/Ensign Juni 2011 tentang rencana kesejahteraan Gereja.
Italian[it]
Leggete i manuali che parlano del programma di benessere della Chiesa;13 approfittate del sito Internet providentliving.org; rileggete l’articolo riguardo al programma di benessere sulla Liahona di giugno 2011.
Malagasy[mg]
Vakio ireo boky torolalana mahakasika ny fifanampiana an’ny Fiangonana;13 araraoty ny tranonkala ao amin’ny Internet hoe providentliving.org; avereno vakiana ny lahatsoratra ao amin’ ny Liahona Jiona 2011 mikasika ny drafitry ny fifanampiana ato amin’ny Fiangonana.
Norwegian[nb]
Les i håndbøkene om Kirkens velferd.13 Benytt dere av nettstedet providentliving.org. Les om igjen artikkelen i Liahona fra juni 2011 om Kirkens velferdsplan.
Dutch[nl]
Lees de handboeken aangaande de kerkelijke welzijnszorg;13 maak gebruik van de internetsite providentliving.org; lees het artikel in de Liahona van juni 2011 over het welzijnsplan van de kerk nog eens door.
Polish[pl]
Przeczytajcie podręczniki związane z kościelnym programem pomocy wzajemnej13, skorzystajcie ze strony internetowej providentliving.org; ponownie przeczytajcie artykuł w czerwcowym wydaniu Liahony na temat kościelnego planu pomocy wzajemnej.
Portuguese[pt]
Leiam os manuais referentes ao Bem-Estar na Igreja13; tirem proveito do site da Internet providentliving.org; releiam o artigo de A Liahona de junho de 2011 sobre o plano de bem-estar da Igreja.
Romanian[ro]
Citiţi îndrumarele şi manualele despre programul de bunăstare al Bisericii13; profitaţi de site-ul providentliving.org; citiţi din nou articolul din iunie 2011 care se găseşte în Liahona despre planul de bunăstare al Bisericii.
Russian[ru]
Почитайте о церковной программе благосостояния в Книгах инструкций13; воспользуйтесь сайтом providentliving.org; перечитайте статью о церковном плане обеспечения благосостояния в Лиахоне за июнь 2011 года.
Samoan[sm]
Faitau ia tusitaulima e faatatau i le uelefea a le Ekalesia;13 faaaoga le uepisaite o le Initoneti providentliving.org; toe faitau le tusiga o le Liahona o Iuni 2011 e uiga i le fuafuaga o le uelefea a le Ekalesia.
Swedish[sv]
Läs handböckerna om kyrkans välfärd.13 Dra fördel av webbplatsen providentliving.org. Läs igen artikeln i Liahonas juninummer 2011 om kyrkans välfärdsplan.
Tagalog[tl]
Basahin ang mga hanbuk tungkol sa pagkakawanggawa ng Simbahan;13 samantalahin ang Internet website na providentliving.org; basahing muli ang artikulo sa Hunyo 2011 ng Liahona tungkol sa planong pangkawanggawa ng Simbahan.
Tongan[to]
Lau e ngaahi tohi tuʻutuʻuni kau ki he uelofea ʻa e Siasí13; fakaʻaongaʻi e uepisaiti he ʻInitanetí ko e providentliving.org; toe lau e fakamatala he Liahona ʻo Sune 2011 ʻo kau ki he palani uelofea ʻa e Siasí.
Tahitian[ty]
A tai‘o i te mau buka arata‘i no ni‘a i te ohipa totauturu a te Ekalesia ;13 a faaohipa i te tahua itenati providentliving.org ; a tai‘o faahou i te tuhaa parau i roto i te Liahona no ni‘a i te faanahoraa o te ohipa totauturu a te Ekalesia.
Ukrainian[uk]
Прочитайте посібники, що стосуються церковної програми благополуччя13; скористайтеся веб-сторінкою providentliving.org в Інтернеті; перечитайте статтю про церковний план благополуччя у червневому номері журналу Ліягона за 2011 рік.
Vietnamese[vi]
Đọc các sách chỉ nam về chương trình an sinh của Giáo Hội;13 hãy tận dụng trang mạng Internet providentliving.org; đọc lại bài viết về kế hoạch an sinh của Giáo Hội đăng trong số báo Liahona tháng Sáu năm 2011.