Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И искам да го изтрия
Czech[cs]
Takovou, co bych radši zapomněla.
German[de]
Die Art, die ich gerne löschen würde.
Greek[el]
Θα ήθελα να το διαγράψω.
English[en]
The kind I would like to erase.
Spanish[es]
Del tipo que me gustaría borrar.
Finnish[fi]
Haluaisin unohtaa sen.
Hebrew[he]
מהסוג שהייתי רוצה למחוק.
Croatian[hr]
Nekako bih je željela izbrisati.
Hungarian[hu]
És el szeretném felejteni.
Indonesian[id]
Penglihatan yang ingin segera kuhapuskan.
Italian[it]
Una di quelle che vorrei tanto scordare.
Dutch[nl]
Een die ik snel wil vergeten.
Portuguese[pt]
Daquelas que gostávamos de apagar.
Russian[ru]
Хотела бы я стереть его из своей памяти.
Slovak[sk]
Radšej by som ju vymazala.
Swedish[sv]
En syn jag helst vill radera.
Turkish[tr]
Unutmak istediklerimden.