Besonderhede van voorbeeld: 8001828677459801205

Bulgarian

Защото банкерите най-после създали система, която на практика щяла да генерира неограничен федерален дълг.

Bosnian

Zato što su bankari konačno imali sistem koji je stvarao praktično neograničen državni dug.

Greek

Επειδή οι τραπεζίτες είχαν προετοιμάσει ένα σύστημα που θα επέτρεπε τη διαχείριση απεριόριστου ομοσπονδιακού χρέους.

English

Because bankers finally had in place a system which would run up a virtually unlimited federal debt.

French

arce que les banquiers avaient enfin en place un système qui irait jusqu'à une dette quasi illimité fédéral.

Hungarian

Azért, mert a bankároknak végre sikerült olyan rendszert létrehozni, ami innentől kezdve a szövetségi adósságot szinte a végtelenségig fogja növelni.

Italian

Perché i banchieri avevano finalmente messo in piedi un sistema che avrebbe creato un debito federale virtualmente illimitato.

Portuguese

Porque os banqueiros tinham finalmente instalado um sistema que iria gerar uma dívida federal virtualmente ilimitada.

Romanian

Pentru ca in sfirsit bancherii aveau in functiune un sistem care urma ruleze o datorie federala practic nelimitata.

Russian

ƒело в том, что он помог банкирам выстроить систему, способную генерировать практически неограниченный долг федерального правительства.

Serbian

Zato što su sad bankari imali ceo sistem koji je stvarao neograničen državni dug.